.:: ОДНА ПОДГРУППА - ONE SUBGROUP ::.
SO80 - SINGLE-OP 80M
.:: КОНТРОЛЬНЫЕ НОМЕРА - CONTROL NUMBERS ::.
Контрольный номер состоит из RST и порядкового номера QSO, начиная с 001. Общий вызов CQ DF.
The control number consists of the RST and the QSO sequence number, starting with 001. Common CQ DF call.
.:: ОЧКИ - POINTS ::.
Очки рассчитываются используя первую букву суффикса позывного сигнала и заполняя таблицу
Пример: R3
KEE - первая буква суффикса "K", RK3
DSW- первая буква "D"
Points are calculated using the first letter of the call sign suffix and filling in the table
Example: R3KEE - the first letter of the suffix "K", RK3DSW - the first letter "D"
Вложение 3356
-каждая заполненная строка или каждый заполненный столбец дают 10 очков;
-каждая заполненная диагональ дает 50 очков
-each filled row or each filled column gives 10 points;
-each filled diagonal gives 50 points
.:: МНОЖИТЕЛИ - MULTIPLIERS ::.
Множитель - количество сработанных суффиксов.
Multiplier - the number of suffixes worked.
.:: ПОДСЧЕТ РЕЗУЛЬТАТА - RESULT CALCULATION ::.
Результат определяется как произведение суммы количества проведенных связей и набранных очков на множитель. При равном количестве очков у двух и более участников, занятые места будут определяться по количеству проведенных связей. При равных показателях и в количестве очков, и в количестве проведенных QSO, участники разделят между собой занятое место.
The result is defined as the product of the sum of the number of connections made and points scored by a multiplier. If two or more participants have an equal number of points, the positions taken will be determined by the number of ties held. If the number of points and the number of QSOs are equal, the participants will share their place.
.:: ПРИЗ - PRIZE ::.
Участник набравший наибольшее количество очков получит -
the participant who scores the most points will receive:
Вложение 3357
Памятный брелок "Мышь-Радиолюбитель"-
commemorative keychain "Mouse-Amateur radio".
.:: ОТЧЁТЫ - REPORTS ::.
Отчеты за участие принимаются в формате ADIF -
Participation reports are accepted in ADIF format.
.:: АДРЕС ДЛЯ ЗАГРУЗКИ ОТЧЁТА - UPLOAD THE REPORT ::.
Отчеты должны быть загружены в 5-ти дневный срок после окончания Дней Активности в электронном виде через WEB-интерфейс по адресу -
http://mib.vrn.ru/swl/160-80df/
reports must be uploaded within 5 days after the end of the days of Activity in electronic form via the WEB interface at:
http://mib.vrn.ru/swl/160-80df/
.:: СРОК ОТПРАВКИ ОТЧЕТА - DEADLINE FOR SENDING THE REPORT ::.
до 23:59 UTC 18 апреля 2020 -
until 23: 59 UTC on April 18, 2020
.:: РАЗРЕШЁННЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ - PERMITTED CORRESPONDENTS ::.
Участникам разрешается проводить радиосвязи с любительскими радиостанциями по принципу «все со всеми».
Participants are allowed to conduct radio communications with Amateur radio stations on the principle of "all with all".
.:: ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ - SOFTWARE ::.
В настоящее время работу в режиме контеста поддерживает ПО:
WSJT-X - рекомендуем последнюю версию 2.1.2
MSHV - рекомендуем последнюю версию 2.37
Currently, the following software supports working in contest mode:
WSJT-X - we recommend the latest version 2.1.2
MSHV - we recommend the latest version 2.37
Сообщение от RA3QH
.
...
